Абсурдоцитатник:Допрос вулканца-коррупционера
Материал из Абсурдопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
|
| Вы читаете наиболее полное собрание известных высказываний. Другие страницы… Случайный сборник фраз |
Действие происходит в фантастической вселенной «Звёздного Пути».
Статья может быть непонятна жителям других вселенных!
В ролях:
- В. — Вулканец-коррупционер;
- С. — Следователь (условный представитель жителей Земли).
С.: Запомните, моя программа допросов — «Не врать и не брать взяток».
В.: That would not be logical.
(Это было бы нелогично.)
(Это было бы нелогично.)
С.: Вы недавно рассказывали, что средняя зарплата учителя на Земле — 25 тысяч рублей. Вы что ли с Луны свалились?
В.: I’m from the planet Vulcan.
(Я с планеты Вулкан.)
(Я с планеты Вулкан.)
С.: Вам не стыдно столько воровать?
В.: Shame is a human emotion.
(Стыд — это человеческая эмоция.)
(Стыд — это человеческая эмоция.)
С.: Разве вы не понимаете, что жулики и воры вроде вас тянут Землю в прошлое?
В.: Vulcan Science Directorate has determined that time travel is impossible.
(Вулканский Учёный Совет установил, что путешествия во времени невозможны.)
(Вулканский Учёный Совет установил, что путешествия во времени невозможны.)
С.: Вам не кажется, что все ваши предвыборные обещания — враньё?
В.: Vulcans don’t lie. They merely conceal the truth.
(Вулканцы не врут. Они просто скрывают правду.)
(Вулканцы не врут. Они просто скрывают правду.)
С.: На сколько ещё Земле хватит нефтяной иглы?
В.: This resource will be depleted in approximately twenty years, seven days, five hours, ten minutes and thirty one second.
(Этот ресурс закончится приблизительно через двадцать лет, семь дней, пять часов, десять минут и тридцать одну секунду)
(Этот ресурс закончится приблизительно через двадцать лет, семь дней, пять часов, десять минут и тридцать одну секунду)
