Участник:0/Латышский язык
Латышский язык (latviešu valoda) — язык племён латов и ливонцев в задней части Европы. Ближе всех других языков к русскому.
Словарь латышского[править]
| Latviešu | Русский перевод | Смысловой перевод |
|---|---|---|
| Krievu | Кривой | Русский |
| Lokatīvs | Местный, предложный падеж | Местный, беспредложный падеж |
| Strādāt | Страдать | Работать |
| Redzēt | Резать | Смотреть |
| Televīzija | Телевидение | Телерезание |
| Ja | Я | Если |
| Balts | Балтийский | Белый |
| Balta jūra | Балтийское море | Белое море |
| Veju spēle | Ветру игра | Флюгер |
| Būšu, būsi, būs, būsim, būsiet, būs | Автобуса, автобусы, автобус, автобусам, автобусно, автобус | Буду, будь, будет, будем, будите, будят |
| Labrīt | Хорошее утро | Хорошее Вам утро, если Вы не русский оккупант |
Лингвогеография[править]
Грамматика латышского[править]
Фонетика: o читается как [uo], a читается как [oa], e читается как [ie], u читается как [ju], p читается как pp, f читается как ff, c читается как cc, k читается как kk, t читается как tt, ō читается как [uuoo], ā — aaa, ū — uuuuu, ē — eeeeeeeeeeeeee, ļ — lljjiiiiii, ī — iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Существительные. Большая часть всех существительных оканчивается на -us, -is, -a, -s: Kaķis, darbība, krava, blakus, redzēšana, jumta, logs, medicīna, higiēna, biolōģija, viņa, skapis. Склоняются, как существительные с аналогичными окончаниями в русском
Глаголы(darbības vārdi — слова действия): долготного (strādājām) и недолготного(strādājam) склонения, а также глаголы с чередованими (gtert: прош. gteru — наст. gomju — буд. gteršu, а если не выйдем из ЕС, то gomšu)
Определённые прилагательные. В отличие от неопределённых, несут ту же функцию, что и артикль во французском и английском, аналогичны полным прилагательным в русском. Пример: balts (белый) — baltais (это белый!!!), mana (моя) — manā (она мояяяяяяяяяя!!!),
Составные слова. Слова, как и в санскрите, в латышском складываются без окончаний, только основы. Чтобы слова были по короче. Так, например, было составлено слово pretpulksteņrādītājvirziens — «движение против часовой стрелки в Латвии гражданином Латвии из семьи, жившей в Латвии до 1940 года и не замаравшкго себя членством в КПСС, ОБХСС и т.д.».
